14 января премьер-министр Никол Пашинян рассказал на своей странице в фейсбуке о статье об Армении, опубликованной в швейцарской газете Berner Zeitung («Бернер Цайтунг»).
В тот же день сайт politik.am опубликовал статью со ссылкой на свои источники в правительстве, в которой утверждал, что статья была заказной. В материале politik.am также отмечалось, что «швейцарская газета Berner Zeitung публикует в основном именно заказные статьи». В качестве доказательства был приведен «прейскурант», размещенный на сайте prnews.io. Pnews.io – это пиар-компания, занимающаяся, согласно разделу сайта «О нас», распространением сведений о компаниях в СМИ, на специализированных сайтах и т.п.
Автор статьи в politik.am отмечает: «Как передают наши источники, в случае со статьей, восхваляющей правительство, заказчик воспользовался и дополнительными услугами. Автор статьи – известный журналист FRANK NIENHUYSEN, который пишет на политические и экономические темы. Если учесть и это обстоятельство, то статья, восхваляющая правительство, обошлась заказчику более чем в 6 млн 900 тысяч драмов».
Эта статья politik.am была перепечатана в news.am, tert.am и на других сайтах.
«Центр проверки информации» (infocheck.am) ГНКО «Центр общественный связей и информации» аппарата премьер-министра в ответ опубликовал опровержение, отметив, что правительство не выделяло денег, и что газета также это опровергает. «Сообщаем, что статья не носит коммерческого характера и была написана без какого-либо заказа», — передает infocheck.am слова редакции газеты.
Примечательно, что это опровержение Politik.am не опубликовал.
Fip.am попытались пойти по следам публикации, проверив также опровержение «Центра проверки информации».
Статья в Berner Zeitung была перепечатана из германской газеты
Автором статьи, опубликованной в Berner Zeitung, действительно является Франк Нинхойзен (Frank Nienhuysen).
Fip.am установили, что та же статья за неделю до Berner Zeitung, еще 1 января, была опубликована на сайте германской газеты Süddeutsche Zeitung sueddeutsche.de. Это почти та же статья, не считая нескольких незначительных различий. Например, в отрывке, рассказывающем об обвинении Сержа Саркисяна, в германской газете ущерб, причиненный государству, указан в евро, а в швейцарской – в местной валюте (франках).
Газета Süddeutsche Zeitung, издаваемая в городе Мюнхен (Германия), пользуется большей популярностью и выходит большим тиражом, чем Berner Zeitung. Тираж германской газеты составляет 380.000 экземпляров и считается крупнейшей газетой Германии по количеству подписчиков. А Бернская газета – на седьмом месте по тиражу (137.600) среди швейцарских газет.
Опровержение автора статьи
Fip.am связались с редакцией германской газеты Süddeutsche Zeitung. Представителя отдела иностранных новостей газеты рассердил наш вопрос: он возмутился тем, что их газету считают способной писать оплачиваемые статьи. «Мы – независимая газета», — отметил он.
«Платформа проверки фактов» в поисках истины связалась и с Франком Нинхойзеном. Исключено, что статья может носить коммерческий характер, ответил Нинхойзен.
«Статья опубликована в Süddeutsche Zeitung и после перепечатана в Berner Zeitung. Süddeutsche Zeitung никогда не печатает оплачиваемых статей, это политически и финансово независимая газета», — сказал он.
Журналист также отметил, что статья в Berner Zeitung была опубликована в результате сотрудничества двух газет.
Таким образом, и газета Süddeutsche Zeitung, в которой изначально была опубликована статья, и автор этой статьи опровергают, что она была заказной.
Ованес Назаретян